VoxFrame Simple
Handleiding VoxFrame Simple
Deze handleiding beschrijft de bedoelde zelfstandige Simple-route. Instellingen die het kijken niet eenvoudiger maken, blijven buiten beeld.
Nu beschikbaar · gesigneerde VoxFrame Simple 1.0.1
VoxFrame Simple
Deze handleiding beschrijft de bedoelde zelfstandige Simple-route. Instellingen die het kijken niet eenvoudiger maken, blijven buiten beeld.
1. Openen en kiezen
Open een lokale video of een toegestane videolink. Kies de brontaal of automatische detectie en kies daarna de ondertiteltaal.
2. Passende ondertitels zoeken
Bij een lokale video controleert Simple eerst embedded tekstondertitels en passende lokale sidecar-ondertitels. Daarna vraagt het via VoxFrame Simple Cloud bij OpenSubtitles naar de gekozen taal. Is die niet beschikbaar, dan kan het een geschikte menselijke Engelse ondertitel ophalen en vertalen. Alleen als geen bruikbare tekstondertitel bestaat, volgt transcriptie en zo nodig vertaling.
3. Een bestaande ondertitel vertalen
Kies een embedded tekstspoor of lokale SRT en gebruik Bestaande ondertitel vertalen. De timing blijft behouden en het vertaalde spoor verschijnt in CC.
4. Leesbaarheid
Kies Normaal of Groot en verplaats de ondertitel omhoog of omlaag. Het spraakmodel en de GPU-keuze worden automatisch goed ingesteld.
5. Live-ondertitels en muziek
Live Subs gebruikt spraakdetectie voor lokale livetranscriptie. Bij muziek zonder spraak toont Simple een muzieknoot in plaats van verzonnen tekst. Expliciete muziekmeldingen worden ♪; slechthorendenbeschrijvingen en sprekerslabels blijven verborgen, terwijl echte gesproken of gezongen tekst zichtbaar blijft. Beide lokale liveprofielen gebruiken dezelfde opschoning en ontdubbeling.
6. Aankoop, activatie en tegoed
Simple verwerkt geen betalingen in de player. Kies en koop de maandpas, het maandabonnement of jaarabonnement in je normale browser op de beveiligde VoxFrame-website. Daar zie je vóór Stripe de actuele prijs, btw en voorwaarden. Keer na aankoop terug naar Simple om de licentie te activeren of vernieuwen. Elke keuze bevat 150 volledige vertalingen van ondertitelbestanden per gebruiksmaand. De standaardbundel voor IPTV/live-ondertitels is nu 500 minuten per gebruiksmaand. De actuele bundel bij aankoop en in het account geldt; bij maand- en jaarabonnement worden de tegoeden iedere gebruiksmaand vernieuwd.
7. Online account en betalingen
Open de gezamenlijke VoxFrame-accountpagina, kies Simple en log in met de Simple-licentiecode en het e-mailadres van de aankoop. Het dashboard toont plan en einddatum, resterende vertalingen van ondertitelbestanden, resterende IPTV/live-ondertitelminuten, actieve apparaten, abonnement en recent gebruik zonder een extra apparaatplek te verbruiken. De aangemelde code blijft alleen in het werkgeheugen van de huidige pagina; na herladen log je opnieuw in. Geeft een nieuwe aankoop een vervangende code, gebruik dan de nieuwste bevestigingsmail, want het dashboard verwisselt de code nooit stil. Betalingen beheren opent het beveiligde kortlevende Stripe-klantportaal voor dit Simple-account.
VoxFrame Simple
FAQ
Download de gesigneerde Simple-installer of kies een Simple-plan via de beveiligde accountpagina.