Lokale bestanden
Open videobestanden met externe of embedded subtitletracks.
Windows subtitle player
Een Windows player voor kijkers die willen dat ondertitels verschijnen, synchroon blijven en begrijpelijk zijn. VoxFrame zoekt eerst menselijke subtitles, vertaalt vanuit de beste bron wanneer nodig, ondersteunt IPTV live captions en kan LAN Watch openen in een browser op hetzelfde netwerk.
Open videobestanden met externe of embedded subtitletracks.
OpenSubtitles search, Cloud translate en generation zijn account-gated.
Live transcript en translate zijn beschikbaar voor IPTV/live streams.
Quality checks, subtitle export en bilingual review workflows.
Kies de route die bij je past
Live transcript en vertalen zijn voor IPTV/live streams. Welke setup zichtbaar is hangt af van je instellingen en account; de routes hebben bewust verschillende privacy, kosten en vertraging.
Twee lokale profielen houden audio op de pc. Gesynchroniseerd afspelen loopt minimaal 35 seconden achter bij Lokaal beste, of 30 seconden bij Lokaal lichter, en vereist een lokale STT-engine met model.
Zichtbaar als VoxFrame Cloud uitstaat en een OpenAI-key is opgeslagen. Audiochunks gaan rechtstreeks naar OpenAI; OpenAI rekent af en er wordt geen VoxFrame Cloud-tegoed gebruikt.
Precies twee liveprofielen: synced quality met blokken van 10 seconden, of langere dialoogcontext met blokken van 12 seconden. Cloud loopt minimaal 60 seconden achter en herkent geen sprekers.
Live captions verschijnen in de player-overlay en kunnen in een actieve LAN Watch-sessie als WebVTT volgen. Er wordt geen gewone exporteerbare live-SRT gemaakt of bewaard.
Het probleem
Rommelige subtitle-sites, kapotte releases, handmatig sync repareren en geen duidelijke bronconfidence.
Eerst menselijke subtitles. Engelse bron als voorkeur voor vertaling. Generation alleen wanneer geen goede subtitle bestaat.

OpenSubtitles eerst
VoxFrame zoekt eerst in OpenSubtitles en toont de bron. De UI kan laten zien of tekst uit een menselijke match, metadata-confidence, vertaling of generation komt.

Vertalen wanneer nodig
Als de doeltaal ontbreekt, kan VoxFrame vanuit een Engelse subtitle vertalen terwijl timing behouden blijft. Vertaalde of gegenereerde bestanden krijgen taalbewuste bestandsnamen.
Every-screen route
IPTV live captions volgen de huidige stream. LAN Watch is VoxFrame's eerste praktische every-screen route: open de link of QR-code op een ander apparaat in hetzelfde lokale netwerk. Chromecast blijft een aparte hardware-route en wordt per apparaat gevalideerd voordat we die als ondersteund presenteren.

Vox Studio
Controleer timing, regellengte, overlaps en translation coverage voordat je SRT/VTT of bilingual review output exporteert.
Taalmenu
Kies een doeltaal tijdens het kijken. Bij lokale video controleert VoxFrame embedded tracks, lokale SRT-bestanden en OpenSubtitles voordat vertaling nodig is.
Wat nu werkt
Deze pagina beschrijft de huidige VoxFrame preview: Windows player, lokale video, OpenSubtitles, lokale STT, direct gebruik van een eigen OpenAI API, twee VoxFrame Cloud-liveprofielen, IPTV live captions, LAN Watch, quality checks en subtitle export.
Releaseplanning
De website host geen installer, portable ZIP of losse releasebestanden tot installer, signing en releasechecks klaar zijn.
Lokale playback, subtitle search, translate en review tools.
OpenSubtitles proxy, Cloud translate en generation blijven achter accountlimieten.
Live transcript en translate gelden alleen voor IPTV/live stream playback.
Doelvenster voor de publieke Windows-release na laatste checks.
Voor planning: deze campagnepagina blijft een release preview pagina. De website host geen installer, portable ZIP of losse releasebestanden.