Ein IPTV-Player ist kein Senderabonnement
Ein IPTV-Player spielt Streams aus einer selbst hinzugefügten Quelle ab. VoxFrame liefert die Software, keine Sender, Filme, Playlists oder IPTV-Abonnements. Nutze nur Quellen, auf die du zugreifen darfst, etwa einen rechtmäßig vom Sender angebotenen Stream.
Du benötigst Windows 10 oder 11, Internet für Online-Streams und die Daten deiner Quelle. Ein Simple-Tarif oder eine Pro-Lizenz gewährt keinen Zugang zu einem externen Senderdienst. Prüfe dort, ob die Wiedergabe in einem externen Player unterstützt wird.
M3U oder M3U8 öffnen
M3U ist ein Playlistformat mit Verweisen auf Medien. M3U8 ist die UTF-8-Variante und wird auch für HLS-Streams verwendet. Die Dateiendung allein sagt nicht aus, ob eine Quelle erreichbar oder abspielbar ist.
IPTV öffnen
Öffne die IPTV-Funktion und wähle M3U. Öffne die erhaltene M3U/M3U8-Datei oder füge die vollständige Playlist-URL ein.
Liste laden
Prüfe die URL und lade die Gruppen zunächst ohne Filter. Wähle danach eine Gruppe und einen Sender oder ein Video.
Wiedergabe prüfen
Starte das Video zunächst ohne zusätzliche Untertitelverarbeitung. So lässt sich ein Verbindungsproblem von einem Untertitelproblem unterscheiden. Speichere häufig genutzte Einträge als Favoriten.
Eine Playlist-URL kann Zugangsdaten enthalten. Veröffentliche sie nicht und entferne solche Daten aus Screenshots für den Support.
Mit Xtream verbinden
Bietet deine Quelle Xtream an? Wähle Xtream unter IPTV öffnen. Trage Server-URL, Benutzername und Passwort der Quelle in die einzelnen Felder ein und starte Xtream laden. Behalte das angegebene Protokoll und eine eventuell vorhandene Portnummer in der Server-URL bei.
Die Xtream-Anmeldung ist nicht dein VoxFrame-Lizenzschlüssel. Verwende die Daten deiner Quelle, nicht dein VoxFrame-Konto. Wähle nach dem Laden eine Gruppe und einen Eintrag. Welche Live-Sender oder Filme verfügbar sind, bestimmen die Quelle und deine Zugriffsrechte.
Live-Untertitel und KI-Übersetzung
Prüfe zuerst, ob der Stream bereits brauchbare Untertitel enthält. Vorhandene Spuren wählst du über CC. Live Subs kann Sprache transkribieren und bei Bedarf übersetzen. Das ist ein eigener Vorgang neben der Videowiedergabe.
Simple bietet das Cloud-Modell sowie die lokalen Transkriptionsmodelle base, small und large-v3-turbo. Lade ein lokales Modell zuerst bewusst in den Einstellungen herunter. Die lokale Transkription läuft auf deinem PC; ihre Geschwindigkeit hängt von der Hardware ab. Eine Online-IPTV-Quelle oder Cloud-Übersetzung wird dadurch nicht offline nutzbar.
Dateiübersetzungen, übersetzte Live Subs und Cloud-Modell-Transkription haben getrennte Kontingente. Lokale Transkription verbraucht keine Cloud-Modell-Minuten. Prüfe den gewählten Weg und dein Guthaben. KI kann Wörter auslassen oder falsch erkennen; Nebengeräusche und gleichzeitig sprechende Personen beeinflussen das Ergebnis.
Die Liste lädt nicht oder die Wiedergabe stockt
- Xtream lässt sich nicht laden.
- Prüfe Server-URL, Port und Zugangsdaten auf Tippfehler und zusätzliche Leerzeichen. Frage bei deiner Quelle nach, ob der Zugang aktiv ist und wie viele gleichzeitige Verbindungen erlaubt sind.
- Die Liste ist leer.
- Versuche es ohne Gruppenfilter und aktualisiere die Liste. Ein Filter kann Einträge ausblenden; die Quelle kann aber auch einen leeren Katalog liefern.
- Die Liste öffnet sich, ein Sender jedoch nicht.
- Teste einen anderen Eintrag derselben Quelle. Eine Playlist kann erreichbar sein, während ein einzelner Stream vorübergehend ausfällt oder nicht unterstützt wird.
- Das Video läuft, aber Live Subs hinkt hinterher.
- Prüfe das Transkriptionsmodell und die PC-Empfehlung. Versuche ein bereits heruntergeladenes, leichteres lokales Modell. Wiedergabe, Spracherkennung und Übersetzung haben eigene Voraussetzungen.
Simple oder Pro wählen
Simple bietet einfache Bedienung, lokale oder Cloud-Transkription und verwaltete Cloud-Übersetzung. Pro ergänzt detaillierte Anbietereinstellungen, Untertitelaktionen, LAN Watch und einen separaten Chromecast-Weg. Beide sind eigenständige Windows-Apps mit eigenen Lizenzen.
Lies das Simple-Handbuch zu M3U und Xtream, das Pro-Handbuch zu IPTV oder den Vergleich von Simple und Pro. Für eine vorhandene SRT hilft der Ratgeber SRT-Untertitel übersetzen.
Weiter mit VoxFrame
Wähle den Player und die Untertitelverarbeitung passend zu deinem Bedarf. Du fügst eigene rechtmäßige Quellen hinzu; ein Softwaretarif enthält kein Senderpaket.