Gratuit
VoxFrame Demo
Essayez le player Windows signé sans compte.
- Lecture locale
- Commandes de base et choix de langue
- Aucune donnée de paiement pour télécharger
VoxFrame Subtitle Player
Lecteur IPTV et sous-titres pour Windows.
Lisez vos sources M3U ou Xtream et vos vidéos locales sous Windows 10/11. Recherchez des sous-titres, transcrivez la parole avec l’IA et traduisez si nécessaire.
VoxFrame Simple
Transcription locale ou Cloud, recherche et traduction de sous-titres gérées. Avec abonnement ou pass d’un mois, sans clé API personnelle.
VoxFrame Pro
Outils de sous-titrage détaillés, réglages fournisseur, LAN Watch et Chromecast. Licence à paiement unique, services Cloud facultatifs.
Programme d’installation signé
MP4MKVIPTV
CC · LAN · Cast
VoxFrame Subtitle Player— □ ×
Des sous-titres pour votre vidéo.
La source et la traduction restent visibles
La source et la traduction restent visibles
18:42 / 42:10
Qu’est-ce que VoxFrame Subtitle Player ?
Un seul player Windows pour la vidéo, les sous-titres et les captions en direct.
VoxFrame est un logiciel Windows de lecture et de sous-titrage. Ouvrez votre vidéo, choisissez la langue, puis recherchez, générez ou traduisez des sous-titres.
Le train pour rentrer part dans dix minutes.
The train home leaves in ten minutes.
The train home leaves in ten minutes.
Génération intelligente de sous-titres
Générez automatiquement des sous-titres si aucune piste ne convient.
Pour sous-titrer une vidéo, VoxFrame recherche d’abord localement et sur OpenSubtitles. Sans sous-titre texte adapté, une transcription peut créer une piste source. La reconnaissance et la traduction automatiques peuvent omettre ou mal interpréter des paroles, notamment avec la musique, les pauses ou les changements de locuteur.
Voir le fonctionnement des sous-titres →Pistes CCTiming conservé
EnglishTranscript source
FrançaisTraduit
LAN WatchMêmes captions
Traduction terminée
Traduire les sous-titres
Traduisez les sous-titres SRT en conservant leurs timecodes.
Le SRT source reste visible comme piste CC distincte. La traduction apparaît à côté, avec le bon nom de langue et le même timing des cues.
Voir les langues prises en charge →Importer une vidéo en ligneFonction Player payante
Video1080p · prêt
Video4K · en attente
MP3320 kbps · prêt
Téléchargement · 72%
Amélioré dans la 1.2.0
Importez une vidéo en ligne autorisée en Video ou MP3.
Utilisez une source dont vous avez le droit de télécharger le contenu, dans le respect de ses conditions. Collez votre lien, puis choisissez une qualité disponible jusqu’à 4K ou un débit MP3. La prise en charge varie selon la source ; yt-dlp 2026.08.19 et Deno 2.9.5 sont inclus.
Voir l’import de vidéos en ligneLAN Watch · TVMême vidéo · tabletteCaptions en direct et LAN Watch
Regardez sur plusieurs écrans de votre propre réseau.
Utilisez les sous-titres Live avec votre propre source IPTV compatible. LAN Watch ouvre votre vidéo et les sous-titres pris en charge par QR code ou lien local, pour un usage privé sur votre réseau dans la limite de vos droits sur le contenu. Chromecast reste un mode matériel distinct.
Découvrir LAN WatchChoisissez la version adaptée
Commencez par le téléchargement gratuit.
Meilleur choix
Licence Player
Achat unique à partir de 24,95 € hors TVA. Cloud reste distinct et facultatif.
- Rechercher, générer et traduire les sous-titres
- Importer une vidéo en ligne
- IPTV, LAN Watch et workflows avancés
Disponible
VoxFrame Simple
Trois prix de base clairs, tous hors TVA :
- 12,50 € pour un mois distinct, sans renouvellement automatique
- 10 € par mois, abonnement continu renouvelé automatiquement chaque mois
- 79 € par an, payé annuellement d’avance et renouvelé automatiquement
Chaque formule comprend actuellement 150 traductions complètes de fichiers de sous-titres, 500 minutes de sous-titres Cloud en direct et, séparément, 500 minutes de transcription avec le modèle Cloud pour vos propres sources licites par mois d’utilisation. Ce quota concerne les sous-titres, pas un bouquet de chaînes. La formule en vigueur est confirmée lors de l’achat et dans le compte.
- Exécutable, clé et abonnement distincts
- Recherche, traduction et sous-titres Cloud en direct pour vos propres sources
- Aucune clé API ni connexion OpenSubtitles personnelle
VoxFrame Simple ↔ VoxFrame Subtitle Player Pro
Simple associe une utilisation accessible, la transcription locale ou Cloud et la traduction Cloud gérée. Pro ajoute des réglages fournisseur détaillés, des outils de sous-titrage, LAN Watch et Chromecast. La transcription locale est disponible dans les deux lecteurs.
Comment utiliser VoxFrame
De la vidéo à de bons sous-titres en trois étapes.
Ouvrir ou importer
Choisissez votre vidéo locale ou une source IPTV ou en ligne licite.
Rechercher, générer ou traduire
Choisissez la langue cible et laissez VoxFrame proposer la meilleure route disponible.
Regarder sur vos écrans
Lisez dans VoxFrame, en plein écran, via LAN Watch ou la route Cast.
Questions fréquentes
Tout savoir avant le téléchargement.
VoxFrame fournit-il l’IPTV ou des vidéos ?
Non. VoxFrame fournit un logiciel de lecture et de sous-titrage, sans chaînes, films, playlists ni abonnements IPTV. Vous ajoutez vos vidéos locales et vos sources licites, par exemple des chaînes gratuites proposées par leurs diffuseurs autorisés.
VoxFrame fonctionne-t-il sans Cloud ?
Oui. La lecture locale et plusieurs routes locales de sous-titres restent disponibles indépendamment de VoxFrame Cloud.
VoxFrame peut-il télécharger chaque vidéo en ligne ?
Non. La source, votre autorisation, les conditions de la plateforme et la prise en charge yt-dlp actuelle déterminent la disponibilité.
Le transcript source et la traduction restent-ils disponibles ?
Oui. Après une route réussie, la source et la traduction sont disponibles comme pistes CC distinctes.
VoxFrame Subtitle Player
Rendez le visionnage plus compréhensible avec les bons sous-titres.
Téléchargez le player Windows et découvrez la route adaptée à votre vidéo, votre langue et votre écran.